logologo
Hiroshima et ailleurs aussi (Jud, graphiste au Japon, depuis 2007)
  • Accueil
  • Blog
  • Graphiste Freelance
  • Photo
  • Hiroshima 2006
    • Hiroshima 2006 / 2
    • Hiroshima 2006 / 3
    • Hiroshima 2006 / 4
    • Hiroshima 2006 / 5
    • Tokyo 2006
    • Hiroshima 2006 / 7
    • Hiroshima 2006 / 8
  • Qui suis-je / me contacter
Previous Post
Next Post
taketomi-jima www.jud-hiroshima.com taketomi-jima
Oct 24
in Voyages au Japon 2 comments tags: Anaïs et Pedro, îles Yaeyama, Japon à vélo, Okinawa, Plage au Japon, Taketomi-jima

Okinawa (2/4), îles Yaeyama : Taketomi-jima

Taketomi-jima (竹富島), est une petite île rurale de 9km de circonférence où vivent seulement 365 habitants. C’est l’une des îles d’Okinawa qui a su le mieux préserver la culture et l’aspect traditionnels de l’archipel Ryukyu, avec ses chemins de sable blanc, ses petits murets de corail et ses maisons de bois de cèdre aux toits de tuiles oranges et ciment blanc.

Les attractions principales de Taketomi-jima sont les buffles d’eau, les plages paradisiaques et les promenades à vélo. D’Ishigaki, on s’y rend en seulement 15 min de bateau.

C’était notre 3e étape après Ishigaki et Naha, mais suivre notre séjour dans l’ordre chronologique ne me semblait pas particulièrement pertinent. En fait, on était censé passer la journée sur un bateau à Iriomote ce jour-là, mais on a dû annuler la veille à cause de la mer toujours agitée. En tous cas, on était content de revenir sur les îles Yaeyama !

—— Ne manquez pas la première partie de cette série d’articles, sur Ishigaki  ——

 

Maison traditionnelle et typique de Taketomi-jima

 

Les rues de Taketomi-jima

Les paysages

Le village se trouve au centre de l’île et la quasi absence de voiture y rend les promenades super agréables. On sent direct qu’on est là pour glander et ne pas trop regarder sa montre. Le temps, d’ailleurs, semble s’être arrêté. C’est mignon et pittoresque comme tout.

 

cactus à fruits du dragon

maison traditionnelle, muret de corail et hibiscus à Taketomi-jima, Okinawa

maison traditionnelle, muret de corail et hibiscus

Shīsā, mi-chien mi-lion protecteur des demeures à Okinawa

dans les rues du village de Taketomi-jima

village de Taketomi-jima, Okinawa

Taketomi-jima, îles Yaeyama, Okinawa

 

 

 

Promenade en charrette tirée par un buffle d’eau

On a réservé notre promenade depuis Ishigaki (avec un mini-bus venant nous chercher directement à l’embarcadère). Le « chauffeur » était plutôt rigolo ; il commentait la route et les états d’âme de son jeune buffle, et chantait accompagné de son sanshin (l’instrument à 3 cordes d’Okinawa).

Cependant, pour être honnête, c’est pas tout à fait ce à quoi on s’attendait. On s’est retrouvé sur une charrette avec une quinzaine d’autres passagers et on ne faisait que traverser les rues du village. L’impression d’être tombé dans le premier attrape-touriste à la con.

Bon, certes, ça nous a pas empêché de nous marrer, vu la bonne équipe qu’on était, mais c’est à mon avis plus une expérience à tenter sur l’île de Yubu (由布島). En effet, les charrettes y sont beaucoup plus petites et on traverse la mer jusqu’à l’île d’Iriomote.

 

Buffle d'eau (水牛 suigyū) tirant une charrette (水牛車 suigyūsha), Taketomi-jima

Buffle d’eau (水牛 suigyū) tirant une charrette (水牛車 suigyūsha)

Buffle d'eau suigyū avec une fleur d'hibiscus sur l'île de Taketomi-jima

pendant la pause avec une petite fleur d’hibiscus

Un corbeau en train de béqueter une tortue vivante à l’abri du buffle

 

Kondoi Beach

C’était déjà notre 4e journée à Okinawa et en dehors de la brève baignade sur Naminoue beach à Naha, on n’avait pas encore vraiment profité des plages, mais ce jour-là ce fut l’extase totale !

 

La plage de sable blanc

J’ai failli tombé de mon vélo, bouche bée, ne m’attendant pas à une telle étendue de bleu turquoise transparent au bout du chemin menant à la plage de Kondoi. Malheureusement, aucune de mes photos ne rend réellement justice à la vue spectaculaire qui s’est offerte à nous en arrivant. Même Anaïs et Pedro, qui ont pourtant déjà fait l’île Maurice, étaient sur le cul !

 

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Kondoi Beach

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Le camion de glaces et d’Orion de la plage

Plage à parasols et quinquagénaire japonais en moule-bite rose fluo, Taketomi-jima

Plage à parasols et quinquagénaire japonais en moule-bite rose fluo

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Orion beer sur Kondoi Beach, Taketomi-jima

Et forcément, une petite bière Orion !

Dans l’eau transparente

Comme on est arrivé à marée basse, on a eu le temps de profiter de la petite île de sable qui se forme au milieu de la mer. Franchement, c’était le pied total. D’autant plus que malgré le paysage et les températures idylliques de ce dimanche, la plage n’était absolument pas envahie.

 

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

 

(les photos suivantes ont été prises par le blog Anaïs et Pedro qui ont mis en péril la vie de leur iPhone avec bravoure !)

 

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

La photo débile obligatoire avec le Gracieux, et Anaïs et Pedro

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

îlot de sable en pleine mer, Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Le petit îlot de sable qui se forme à marée basse

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Tranquillos, la tête sur une noix de palmier

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

Kondoi Beach, Taketomi-jima, Okinawa, Japon

 

Balade à vélo

On avait loué des vélos pour l’après-m’ à la « gare à buffle d’eau » qui fait également office de centre touristique, ce qui nous a permis de faire le tour de l’île et d’accéder sans difficulté aux plages de Kondoi et Kaiji. Bien que les biclous ne soient pas de toute jeunesse, c’était une régalade de pédaler sur des routes quasiment désertes et bordées de verdure luxuriante tout en écoutant les tubes d’Okinawa sur notre speaker bluetooth.

 

à vélo sur les routes de Taketomi-jima, Okinawa

à vélo sur les routes de Taketomi-jima, Okinawa

à vélo dans les rues de sable de Taketomi-jima, Okinawa

à vélo dans les rues de sable de Taketomi-jima, Okinawa

à vélo sur les routes de Taketomi-jima, Okinawa

En route pour la plage de Kondoi

La plage au sable étoilé de Kaiji

Kaiji Beach (カイジ浜) fut la dernière étape de cette journée pas trop éreintante avouons-le. C’est une plage où l’on se rend surtout pour ramasser le fameux sable étoilé (星砂 hoshizuna).

 

plage de Kaiji et son sable étoilé, Taketomi-jima, Okinawa

plage de Kaiji et son sable étoilé, Taketomi-jima, Okinawa

plage de Kaiji et son sable étoilé, Taketomi-jima, Okinawa

plage de sable étoilé, Kaiji beach, Taketomi-jima

à la recherche des petites étoiles de sable

Gros plan sur le sable étoilé de Taketomi-jima

Il s’agit d’organismes monocellulaires (foraminifères), des fossiles datant d’il y a 1,6 à 5 millions d’années !

 

Verdict

Taketomi-jima, allez-y sans hésiter ! C’est évidemment plus une destination « détente » que « hors des sentiers battus », mais on y apprécie l’architecture préservée (assez rare au Japon) autant que l’absence de hordes de touristes, de conbini, de commerces et grand hôtels qui défigurent ailleurs les paysages. J’avoue, la promenade en charrette reste un peu kitsch, c’est clair, mais rien à redire sur le reste.

Bref, on a passé une journée merveilleuse, exactement ce qui nous fallait après 3 jours consécutifs dans l’avion !

 

Infos utiles :

Ferry Ishigaki – Taketomi-jima : 1150¥ l’aller-retour, départs toutes les 30 min de 7:30 à 17:30

Promenade en suigyūsha : 1200¥  (circuit de 30 min + navette depuis et vers le port)

Location de vélo (type mama chari) : 300¥/h ou 1500¥ la journée

 

Ne manquez pas les autres articles de cette série :

  • (1/4) îles Yaeyama : Ishigaki
  • (3/4) îles Yaeyama : Iriomote
  • (4/4) Okinawa Hontō : Naha
Share this:
8708
3
About the Author: Judith Cotelle
Voir sur la page "Qui suis-je"

  • Fête et galerie de portraits de gens d’Hiroshima
    Galerie de portraits de gens d'Hiroshima pour la soirée du salon de coiffure Read more
    in Les gens d'Hiroshima, Lieux où sortir, manger, boire, Musique, Soirées, bars, clubs 0 comments
    0
  • Miyajima pendant le kōyō, et le temple Daisho-in
    Bons plans pour visiter Miyajima : le temple Daisho-in. Read more
    in Cuisine japonaise et restaurants, Lieux à visiter 2 comments
    1
  • Un week-end ryokan dans le Yamaguchi
    La préfecture de Yamaguchi, une région aux paysages très variés à découvrir Read more
    in Cuisine japonaise et restaurants, Culture & coutumes, Lieux à visiter, Voyages au Japon 9 comments
    3

2 Comments:

  1. Céci セシリア
    octobre 27, 2017
    Reply

    Je veux aller à Okinawaaaaa maintenant, c’est malin ! T_T

    Tes photos sont superbes, vraiment. Incroyable ce sable étoilé ! O_O Je crois que je ne cesserai jamais de m’émerveiller avec le Japon.

    • Judith Cotelle
      octobre 27, 2017
      Reply

      Merci ! 🙂 Oui je comprends un peu la réticence qu’ont les gens à y aller lors d’un premier voyage, mais ensuite c’est vraiment à faire pour découvrir une autre facette du Japon. Surtout qu’il y a des vols low cost vraiment pas cher depuis les grandes villes.


Leave a Comment! Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Catégories
  • Architecture & Urbanisme (3)
  • Cuisine japonaise et restaurants (23)
  • Culture & coutumes (26)
  • Graphic design (13)
  • Hiroshima (6)
  • Hiroshima la ville (1)
  • Interview (9)
  • langue japonaise (2)
  • Le Japon rétro, Showa (10)
  • Les gens d'Hiroshima (28)
  • Lieux à visiter (34)
  • Lieux où sortir, manger, boire (29)
  • Matsuri (8)
  • Musique (16)
  • Randonnée au Japon (5)
  • Recettes de cuisine japonaise (1)
  • Sociologie de café du commerce (13)
  • Soirées, bars, clubs (18)
  • Travailler au Japon (13)
  • Vie au Japon (26)
  • Vie de gaijin au Japon (15)
  • Voyages au Japon (17)
  • Voyages en Asie (1)
Articles récents
  • Randonnée au Japon : Le lac Mashū
  • Le marché aux poissons nocturne d’Hiroshima
  • En direct sur Adobe France !
  • Graphiste freelance au Japon pour la 3e année
  • Un café et des cabanes dans la forêt
Commentaires récents
  • Explorez la beauté mystérieuse de la carpe koï, un poisson japonais qui charme ! dans Un week-end ryokan dans le Yamaguchi
  • Judith Cotelle dans Randonnée au Japon : Le lac Mashū
  • chirurgie esthetique dans Randonnée au Japon : Le lac Mashū
  • Judith Cotelle dans Slow tourism à Onomichi
  • Fanny Velardo dans Slow tourism à Onomichi
# Utile
  • GetHiroshima Infos pratiques, évènements, expo, adresses à Hiroshima.
  • Hiroshima Safari Pour visiter Hiroshima de manière originale
  • Jipangu | Blogs et Vlogs Japon Découvrez les articles et les vidéos sur le Japon à travers une carte.
  • Ma carte personnelle sur Jipangu.fr Les destinations dont j’ai parlé dans mon blog sur une carte interactive
## Mes liens persos
  • Carte de mes lieux présents sur la carte Jipangu Mes articles de blog apparaissant sur la carte Jipangu
  • Hiroshimarseille Mon tout premier blog sur le Japon, pour mes vacancs en Août 2006
  • Judi DESIGN Blog Mon blog consacré au graphisme
  • Ma boutique sur Society6 Photos encadrées, iPhone cases, etc avec des photos du Japon
  • Mon ancien blog (2007-2011)
  • Mon portfolio sur Behance Mes travaux en tant que graphiste
  • Mon SoundCloud Mes mixs
  • Nininbaori Hiroshima Le studio de design graphique dans lequel je travaillais
Artistes d'Hiroshima
  • IC4 Design Collectif d’illustrateurs et graphistes d’Hiroshima internationalement reconnus
  • Ruminz Illustratrice à Hiroshima
  • SUIKO Graffeur d’Hiroshima internationalement reconnu
Blogs de japonais
  • Kaiko's AG Le Blog d’Eiji d’Hiroshima, fan de surf et d’Hawaï
  • SLEEPYEYE THE DIRTY GENTLEMAN'S CLUB Le blog de Susu de Sleepyeye
Blogs que j'aime bien
  • Anaïs & Pedro Le blog d’Anaïs et Pedro de Marseille
  • Drink Cold Drink Cold, le blog de l’ami Clarence Boddicker, avec d’excellentes vidéos sur le Japon du marseillais John Carrière
  • La table de Diogène est ronde Blog sur la cuisine coréenne et asiatique écrit par une coréenne vivant en France / réflexions intéressantes et originales sur la nourriture, philosophie de la cuisine, talent d’écriture et humour.
  • Le Manger Le blog d’éthno-gastronomie de Camille (principalement sur la cuisine asiatique)
  • Summer Tomato Foodisme et cuisine saine, intelligent et sans dogmatisme, basé sur des études scientifiques de valeur.
Blogs sur le Japon
  • Achi Kochi Blog d’un résident de Tokyo : expériences et opinions
  • Derrière la colline Excellent blog découvert récemment, très bien écrit, analyses fines
  • Horizons du Japon Osaka ! mais aussi ailleurs, bien documenté, bien écrit et de belles photos.
  • Ichiban Japan Plein de vidéos cools sur le Japon !
  • Iwakuni Foodie Blog [en] sur le région de Yamaguchi et Hiroshima avec de jolies photos
  • Japan Kudasai Récits de voyages, des articles intéressants sur le saké
  • Joranne Bagoule Blog BD sur le Japon, jolis dessins, très drôle
  • Jordy Meow Photographe et spécialiste des haikyo
  • Katzina Analyse de dramas principalement
  • Le Coq et le Cerisier Région d’Osaka. De belles photos et un style d’écriture sympa.
  • Le Japon de Paméla Une nana super cool à Hakodate (Hokkaido)
  • moshi-moshi Récits de voyage, bien fourni en photos
  • Nihonkara Pas mal de sujets de société
  • Nippon 100 Visite des 100 lieux de l’ère Heisei
  • Ogijima Mer intérieure du Japon, Takamatsu, Kagawa et Shikoku, par David Billa
  • Passeport pour le Japon Excellent blog de voyage sur le Japon
  • Quotidien d'une expatriée au Japon Eva de Kobe
  • Rill in Japan Nagoya. Humour et belle plume, tout ce que j’adore !
  • Tabi2 Critiques de cinéma, animé, litterature et d’émissions de télé japonais
  • Tanukitsuneko Magnifiques photos
  • Une fourmi à Tokyo Malgré le titre ça semble se passer à Kyoto. Des sujets originaux et des entretiens avec des Japonais.
  • Your Hero Dies Today Le blog de Senbei (plein de sujets différents donc difficile d’en faire un résumé mais c’est très bien, lisez !)
Archives
  • janvier 2023
  • janvier 2022
  • novembre 2021
  • août 2021
  • mai 2021
  • mars 2021
  • décembre 2020
  • novembre 2020
  • octobre 2020
  • mai 2020
  • avril 2020
  • mars 2020
  • février 2020
  • décembre 2019
  • novembre 2019
  • septembre 2019
  • juin 2019
  • décembre 2018
  • novembre 2018
  • septembre 2018
  • juillet 2018
  • février 2018
  • janvier 2018
  • novembre 2017
  • octobre 2017
  • août 2017
  • juin 2017
  • mai 2017
  • mars 2017
  • février 2017
  • décembre 2016
  • novembre 2016
  • octobre 2016
  • septembre 2016
  • août 2016
  • juillet 2016
  • juin 2016
  • avril 2016
  • mars 2016
  • février 2016
  • janvier 2016
  • décembre 2015
  • novembre 2015
  • octobre 2015
  • septembre 2015
  • août 2015
  • juin 2015
  • avril 2015
  • mars 2015
  • février 2015
  • janvier 2015
  • décembre 2014
  • novembre 2014
Tags
adresses à Hiroshima Anaïs et Pedro automne au Japon Barbecue au Japon bateau Camping au Japon cuisine japonaise cuisine kaiseki deep Hiroshima Etajima freelance graphisme graphiste graphiste au Japon Hamada hiking Hiroshima Izakaya karaoke le Japon rural les 4 saisons d'Hiroshima matsuri Okinawa onsen papys et mamies photographie Plage au Japon préfecture d'Hiroshima Préfecture de Tottori randonnée reggae au Japon rétro saké sanctuaire shinto Secte Shingon Setonaikai Showa SleepyEye slow tourism Temples et sanctuaires visa permanent Visiter Hiroshima Yatai Yokogawa été au Japon
Flux Jud à Hiroshima
  • Randonnée au Japon : Le lac Mashū
  • Le marché aux poissons nocturne d’Hiroshima
  • En direct sur Adobe France !
  • Graphiste freelance au Japon pour la 3e année
  • Un café et des cabanes dans la forêt
  • Slow Tourism à Tomo-no-Ura
  • Slow tourism à Onomichi
  • Randonnée au Japon : Le Mont Daisen
  • Randonnée au Japon : Le Mont Misen
  • Randonnée au Japon : Le Mont Shirakiyama
Copyright © 2014-2023 Jud à Hiroshima. All Rights Reserved. Merci de me contacter et mettre un lien vers mon site si vous utilisez une photo. Si vous souhaitez me suivre sur Instagram, envoyez-moi d'abord un message ici parce que je suis en mode privé.
Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}