logologo
Hiroshima et ailleurs aussi (Jud, graphiste au Japon, depuis 2007)
  • Accueil
  • Blog
  • Graphiste Freelance
  • Photo
  • Hiroshima 2006
    • Hiroshima 2006 / 2
    • Hiroshima 2006 / 3
    • Hiroshima 2006 / 4
    • Hiroshima 2006 / 5
    • Tokyo 2006
    • Hiroshima 2006 / 7
    • Hiroshima 2006 / 8
  • Qui suis-je / me contacter
Previous Post
Next Post
Nov 08
in Identité visuelle, Print 1 comments Agence: Nininbaori

Horitaro, studio de tatouage japonais traditionnel

Yuki Saito a.k.a Horitaro, est un virtuose du tatouage traditionnel japonais, spécialisé dans les très grosses pièces et le tebori (technique traditionnelle sans machine). Il a commencé à l'âge de 17 ans, et après 5 ans d'apprentissage chez son maître Horihito à Kawasaki, a ouvert son propre salon en 2002.

Après de nombreuses années passées à Kusatsu, dans la banlieue d'Hiroshima, il vient de se déplacer dans le centre-ville d'Hiroshima, et à cette occasion, nous a demandé de lui créer de nouvelles cartes de visite et shop cards. Nous lui avons demandé si nous pouvions utiliser  un de ses dessins préparatoires comme élément graphique et il est revenu le lendemain avec un dessin de carpe Koi à l'encre de chine qu'il avait réalisé dans la nuit.

Ayant vu nos cartes de visite, il souhaitait quelque chose d'un peu similaire dans le fini : un beau papier assez épais et pourquoi pas une impression letterpress. Pour limiter les coûts cependant, je lui ai proposé une impression en 2 couleurs ton direct (+ le blanc du papier).
Du noir pour rappeler l'encre de tatouage / l'encre de chine, et un rouge vermillon pour suggérer l'aspect "traditionnel". En effet, le rouge vermillon est souvent utilisé dans les sanctuaires Shinto (notamment dans le célèbre sanctuaire d'Itsukushima et son fameux Torii, qui se trouvent à Miyjima, dans la préfecture d'Hiroshima) mais aussi dans la vaisselle laquée.

Vous pouvez consulter son site internet : www.horitaro.jp mais aussi son compte instagram sur lequel il publie son travail quasi quotidiennement.

 

Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, carte de visite

Cartes de visite letterpress pour Horitaro



Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, carte de visite

Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, carte de visite

Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, carte de visite

Carte de visite Horitaro

Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, shop card

Shop cards Horitaro



Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, shop card

Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, shop card

Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, shop card et carte de visite

Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, shop card et carte de visite

Studio de tatouage traditionnel japonais Horitaro, shop card et carte de visite

dessin à l'encre de chine par Horitaro

Dessin original fait par Horitaro



dessin à l'encre de chine par Horitaro

Ce travail a été publié dans l'ouvrage intitulé "Japanese Graphics" publié par (Sendpoints Publishing), j'en parle plus en détail dans cet article consacré à mon métier de graphiste.

couverture du livre Japanese Graphics

Japanese Graphics



Japanese Graphics by SendPoint

page consacrée aux cartes de visite et shop cards du tatoueur Horitaro

La page consacrée aux cartes de visite et shop cards de Horitaro



Un article consacré au tatouage à Hiroshima : Paix et tatouage à Hiroshima

Voici la vidéo réalisée par John Carrière sur Horitaro en 2013



 

Adresse :
HRSG studio
5-15 Horikawa-cho, Ebisu-machi Kyodo Bldg 3F
Naka-ku, Hiroshima
Share this:
8538
3
About the Author: Judith Cotelle
Voir sur la page "Qui suis-je"

Related Works

  • Packaging, branding Oliver Rich Japan
    Lors du rebranding de la marque Oliver Rich, il nous a été demandé de... Read more
    in branding, Identité visuelle, Logo design, Packaging
    1
  • GetHiroshima issue #03 (automne 2014)
    GetHiroshima Automne 2014 Read more
    in édition, magazine, Print
    1
  • Packaging et présentoir produit : Mini sets OLIVER RICH
    Conception de packaging et présentoir produit pour les mini sets OLIVER... Read more
    in branding, Logo design, Packaging, Print
    2

1 Comments:


Leave a Comment! Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  • Print
  • Identité visuelle
  • Logo design
  • édition
  • magazine
  • branding
  • webdesign
  • Illustration
  • HIROSHIMA – FURNITURE FOR FREE!
  • Boutique
  • Panier
  • Validation de la commande
  • Mon compte
  • Règles de confidentialité
Copyright © 2014-2024 Jud à Hiroshima. All Rights Reserved. Merci de me contacter et mettre un lien vers mon site si vous utilisez une photo. Si vous souhaitez me suivre sur Instagram, envoyez-moi d'abord un message ici parce que je suis en mode privé.
Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}